zapatistas

 

 

6/3/2001: Κουβέντες από τον EZLN

 

Κουβέντες από τον EZLN
6 Μαρτίου 2001-05-04
Tepoztlan, Morelos
Δεύτερο Μήνυμα

«Η σιωπή που εμείς – που είμαστε το χρώμα της γης – είμαστε έχει καταστραφεί. Πάνω απ’ τα κομμάτια της, σηκώνουμε τους εαυτούς μας.

Η πιθανότητα να ξαναγίνουμε αυτό που κάποτε ήμασταν, και αυτό που δεν ήμασταν, δεν κινδυνεύει.

Ούτε ήμαστε αυτό στο οποίο οι άλλοι μας κατατάσσουν.

Αυτό που κινδυνεύει είναι το αν είναι αναγνωρισμένη ή όχι η θέση την οποία ήδη έχουμε και στην οποία βρισκόμαστε.

Είναι η δυνατότητα να είμαστε με όλους και όχι κάτω από άλλους.

Το μικρό εμείς – του σπουδαίου εμείς το οποίο είμαστε – δεν έχει σημασία.

Όλοι είναι σημαντικοί: αυτοί που κάνουν τους νόμους και αυτοί που τους αναγνωρίζουν. Αυτοί που κάνουν την ιστορία και αυτοί και αυτοί που την γράφουν.»